這是我和台語學校華語二班和台語幼稚園班的橋樑;希望藉著這個部落格和家長溝通,給孩子們一個快樂又有效率的學習環境!
Taiwanese K | yulinghungchen | 四月 15, 2009,12:13
Today we had 曉婷 (Victoria's mom) sub for Teacher Amy. Welcome and thanks, Hsiao-Ting.
We checked homework first. Children wrote 5 times of zaxng, zhaix, say, and joah at home. Most of them forgot how to say zaxng and zhaix. I know it's very different to English. I reminded them: z pronunced as ㄗ, and zh as ㄘ。It seemd a bit easier for them now.
The virtue for April is: Modesty (謙虛)。Kids still didn't know the meaning of modesty. I replaced it with humble, and some kids got it. For those still puzzled I said a story 「誰的本領有用」to help them understand.
We started lesson 7: PhutQo 葡萄 (Grapes). Vocabularies were: phutQo葡萄 (grape)、thQar桃仔 (peach)、phoxngkQr蘋果 (apple)、kam’ar柑仔 (tangerine)、sikoef西瓜 (watermelon)、kinciQf香蕉 (banana)、lyar李仔 (plum)、leborng檸檬 (lemon)、lai’ar梨仔 (pear)、onglaai旺來 (pineapple).
I believed all the kids had seen these fruits and knew the taste. I asked them what color was the fruit and if they liked it when I taught one. Basically there were pros and cons for every fruit. To my surprise was that Yen-ui didn't like watermelon
. I've never heard anyone didn't like watermelon!
We did the activity in textbook, then we ran out of time. I'll review the Taiwanese Alphabets next time.
Homework are:
See you next week!