| « | 五月 2012 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
隨著 CFL (Chinese as a Forign Language) 的學習人口急速增加,我們學校感到培育優良的 CFL 教學老師乃刻不容緩,從 2009 年開始,每一年教務組都展開為期四個月緊鑼密鼓的培訓工作。
雖然加入培訓的老師,都已是擁有豐富經驗的傳承班級老師,但因 CFL 教學有許多與傳承班級教學不同之處,所以我們希望老師將自己歸零,重新思考與體驗 CFL 的教學方法與班級經營。我們很高興的是,這兩年的培訓,的確讓我們在 CFL 教學上擁有更堅強完整的師資陣容與合作團隊。
在此,與大家分享我們的做法:
一、 Teamwork : 一個團隊成功與否需要參與者開放的心胸與合作的共識。教務組中的劉老師與吳老師,具有完整專業的 CFL 學識背景,並擁有豐碩的 CFL 教學經驗,所以由她們來帶領培訓團隊。而正在 CFL班級任教的老師,則開放他的教室,讓正在培訓的老師觀摩。每次觀摩後,帶領的老師與觀摩的老師都分享觀摩紀錄與報告,並訂定一系列主題,來討論 CFL 教學。透過六次在不同級 CFL 班級的觀摩、心得分享與線上會議後,培訓老師們建立起了 CFL 教學的各種知識與方法,如: CFL 的教學流程,如何在教室中培養口語溝通的能力等。
二、Technology:善用科技,我們的培訓效率令人滿意。我們利用雲端的google doc. 隨時可以分享老師們的報告與心得。更利用skype或Acculive,讓老師們不出門,不必花額外的交通成本,在家中就可以加入討論會議。
三、Training:除了四個月的培訓外,我們也大力支持僑委會、數位教師聯誼會等各種課程,鼓勵老師們前往參加,再將所學分享給同仁。
CFL (Chinese as a Foreign Language)班級與Heritage班級的小朋友下了課、回到家後,在中文學習上最大的不同之處在哪裡呢?ㄧ般來說,Heritage班級的小朋友,若有不了解或是須要協助複習功課時,家中的長輩或哥哥姐姐常常可以給予很大的協助,但CFL班級的小朋友,除了中文並非母語,家中其他成員也大多不熟悉中文,因此,讓CFL班級的小朋友,回家後可以也擁有ㄧ個完整又饒富趣味的中文學習環境,是我們不斷努力的目標。
今年我們學校CFL Level 1,使用華語小學堂第一冊為課本,同時搭配學校自己編的作業本,與老師們合力建立的Moodle classroom,讓小朋友回家複習與運用課堂所學。
Moodle classroom 乃是利用電腦網路,建立一個有如教室情境般的學習環境空間,家長可以隨時隨地連接雲端教室,在任何地方、任意一台電腦皆可以練習語學習中文。相較於傳統教學環境,Moodle數位教室將打破空間、距離及時間的限制。而這個由數位科技打造的「未來教室」,不只能協助小朋友進行學習,同時老師亦可即時掌握所有學生的學習狀況,提供個別課業協助,提高學生的整體學習表現。
目前我們在Moodle classroom建立了
1.課文示範影片: 簡單的課文情境短片, 讓學生在家複習。
2.錄音功課:小朋友還可以練習在模擬情境下的中文會話,完成練習後,在上傳到Moodle教室,老師可以聽到每ㄧ位小朋友的錄音,並給予建議。
3.補充練習: 利用Hotpotato做成較具有挑戰性的題目, 加入音檔, 讓小朋友在做題目的同時, 增加更多聽的機會。
新的一年,新的開始, 新的氣象, 新的願景!
是的, 今年又規劃了新的CFL線上研討會。與其說研討, 其實是希望跟大家分享老師的教學經驗。
今年一月到四月, 每個月的第二個週日, 下午2:00-3:00( pacific time). 從教學流程, 課堂句型,生詞,到會話活動, 由四位老師和大家分享他們的教學經驗。
第一場是1/9/2011, 主題: 理想的一堂課 - 從教學流程的起承轉合說起
1.) 學校活動
1. 下學期文化班將於1/22開課
目前各班均有名額,校方需要確定各班是否能開班後,才能與學區安排教室,故請大家儘早報名。上學期文化班將於1/15結束。兒童讀經班歡迎PK –G2學生報名。
2. 十二月演講
陳姝玲博士所主持之親子講座《家長成長班》將於12/11, 9:30 在#503教室舉行。
3. 北加州學術比賽
北加州學術比賽將於4/3在Cupertino Lynbrook High舉行,1/29校內審核,校內報名1/17截止。比賽項目有:國語即席演講、國、粵語演講、國、粵語朗讀、鉛筆書法、毛筆書法、西畫、國畫、作文、注音符號拼音、漢語拼音、國、粵語部首查字典、閱讀測驗、雙語翻譯。有興趣參加的學生請於1/18以前報名。詳情如附件。
2.) 百詞檢定與讀書獎 (閱讀全文)
1.) 學校活動
1. 十二月演講
陳姝玲博士所主持之親子講座《家長成長班》將於12/10, 7:00 在#F2舉行
2. 北加州學術比賽
北加州學術比賽將於4/3在Cupertino Lynbrook High舉行,1/29校內審核,校內報名1/17截止。比賽項目有:國語即席演講、國、粵語演講、國、粵語朗讀、鉛筆書法、毛筆書法、西畫、國畫、作文、注音符號拼音、漢語拼音、國、粵語部首查字典、閱讀測驗、雙語翻譯。有興趣參加的學生請於1/18以前報名。詳情如附件。
2.) 百詞檢定與讀書獎
1. 秋季百詞檢定
百詞檢定將與12/4開始,請家長幫助學生複習上學年度百詞。百詞檢定將於12/3,4、12/10,11、12/17,18分三梯次進行。
2. 秋季讀書獎
讀書獎將於1/14,15提報,1/21,22發獎。
3. 字詞卡
學校備有字詞卡供家長在家為孩子複習用,PK及K班字詞卡每套7元,G1到G7每套10元,請向學校辦公室洽購。
3.) 放假日 (閱讀全文)
Powered by lifetype. Themes of Good Weber.