超便利華語文教學相關書籤流血大公開
標題下得有點血腥,但這套包含了一千二百多個網站的書籤的確耗掉了不少人的心血。從台東大學幾位同學默默的耕耘開始,王子、茹姊接著被我威脅恫嚇,不曉得淚濕了多少件衣服、擦掉了多少抽面紙,總算有了google版的華語網站分類總整理。在幾個班上試驗性的分享後,老師及學員們熱情的提供了更多與華語教學相關的連結,於是,茹姊又哭了。
哭什麼呢?可能是因為被凹,更可能是因為被海內外急於分享的熱情所感動!無論茹姊掉眼淚的原因為何,經過茹姊一個多星期的整理後,firefox版的華語文教學相關書籤終於問世了!收錄在裡頭的網站更豐富,分類比起過去懶人包裡的書籤更詳細。重點是,它更好用。
怎麼個好用法呢?鄉親啊,請聽我說分明:

上圖是下載匯入後的書籤,有完整的分類。
「哇,真多,誰看得完?有跟沒有還不是一樣。想找個網站還是找不到啊!」
鄉親啊,真的別急。為什麼要請各位將書籤匯入firefox是有用意的。心機這麼重究竟是為了什麼呢?請看下圖:
看到了吧!如果您現在想找個和「字」有關的網站,只要在網址列打上「字」這個字,書籤裡所有和「字」有關的網站就會乖乖列出來。這時只要將滑鼠往下輕輕一點,什麼「字」的網站都不是問題了。同理,如果想找「生字簿」,您可以打「生字簿」三個字,亦或配合部份以英文敘述的網站,在網址列上鍵入「sheet」這關鍵字,就能迅速「跳」進與生字簿相關的網站了。
心動了嗎?
「到底該怎麼用你到底講不講啊?」
放飯時間快到了,趕緊跟大家報告一下怎麼使用這個書籤檔吧。使用它的方法很簡單,首先,請在firefox版華語文教學相關書籤這個連結上按下滑鼠右鍵,選擇連結另存新檔:
然後呢,點選工具列上方的「書籤」->「管理書籤」:

接下來,會跳出個名為「收藏庫」的視窗,請點選匯入及備份」->「匯入html檔案」:
總算進入最後一個步驟了。跳出「匯入精靈」視窗後,選擇「html檔案」,再按下「下一步」。最後,只要將目標瞄準剛下載回來的bookmarks.html檔,按下確定鈕,您也可以擁有方便的華語文教學相關網站書籤。
目前這個版本是給老師用的,因此所有的書籤及分類皆以老師的觀點為主。我們做這個動作主要只是想拋磚引玉,很期待大家也能和我們一起分享您的書籤,只有共同分享、共同扶持才有進步。有新的網站歡迎隨時email給我、貼上華文論壇,我們會將之收入google doc版華語網站分類總整理中,這個表格是會隨時更新的。當然,若您有任何以其他視角,例如各國學生學中文適用網站所蒐藏的集合,也非常期待您和我們分享!

真是造福『師』群的善舉啊!
感謝再感謝.
By 金惠 on 09/23,2009, at 18:51
Wow...花了很久的時間整理的吧!
好詳細哦! 真感激呢!
By ucs on 09/23,2009, at 19:13
我看....仁波切轉世的這種頭銜
還是留給連老大吧.....
謝謝,辛苦了
By 寶 on 09/23,2009, at 22:51
真是太方便了!
辛苦了!
By Jenpei on 09/24,2009, at 02:42
太棒了!! 好豐富的資源!
By Mei on 09/24,2009, at 09:11
哇!好多的資料,連要把它們看完都得花不少時間。
這下不用到處找了,謝謝連老師凹來這麼好的東西。
By waterloto on 09/24,2009, at 10:59
連老師,
真棒!太感謝了!
By kermanlaoshi on 09/24,2009, at 12:03
我是潛水族, 看到連老師無私的分享, 實在無法再忍了….
By 雲 on 09/24,2009, at 12:08
我是壁虎--常作壁上觀, 不太敢出聲--因為電腦程度太差了,只是默默地下載,也不好意思問問題.....
但是老師這個書籤實在太帥了!!! 今夏結訓後,我到處亂逛,渴望找到的網站,都在這兒出現了.在電腦資訊方面,我真想用"再造"之~來形容...
感謝老師,也感謝默默奉獻的工作群!太厲害了!
PS,老師,您的工具列上,能不能弄點鮮花,禮物,笑臉符號什麼的,我們才能表示一點心意嘛!
By huiyu on 09/25,2009, at 04:50
說明一下,這套書籤真的是集眾人智慧而來,我的功能只是當個分享的中繼站。謝謝大家的努力,用力教華語吧各位位老師大人們!
By lienyujen on 09/25,2009, at 10:47
連老師好:我有二個問題
A:鏈結另存新檔,是否要立BOOKMARKS新檔名,然後存起來
B:最後按下一步時,又出現存檔的視窗。我按先前存BOOKMARKS時,視窗就不見了。
不知出了什麼問題。
另外,MOODLE上的時間設定是以台灣時間為主,對嗎?
所以,可否轉換成我們當地的時間'日期。否則作業的期限無法適用。
謝謝!
By 郭天馨 on 09/26,2009, at 14:03
自從給我們僑校的老師上過後, 大家反應相當好, 所以當地的教師協會, 想請我去給她們上一堂課, 但是這個協會裡的老師有 2/3 的人是對岸的, 1/3 from Taiwan請問可以和她們分享嗎? 因為這麼一來她們就要在華文網上 open an account right ?
Thank you
Sherry
By Sherry on 09/27,2009, at 00:11
連同學老師:
謝謝你的分享,老是來這兒大包大包地扛走東西,覺得很過意不去...怎麼辦啊?
By LIZ on 09/28,2009, at 06:33
天馨老師:
A:鏈結另存新檔,是否要立BOOKMARKS新檔名,然後存起來
可以不用另存新檔名,當然另存亦可!
B:最後按下一步時,又出現存檔的視窗。我按先前存BOOKMARKS時,視窗就不見了。
無論如何,將它存在任何您找得到的地方即可。唯一不能變的是副檔名"html",這樣匯入才不會有麻煩。
至於moodle的問題,我已請王子美眉待會上來回答,請您稍等一下喔!
By lienyujen on 09/28,2009, at 08:46
Sherry老師:
套句任副委員長在上週華語文教學實務研討會的開場白:「這不是問題,我們還要鼓勵對岸繼續努力。」(類似,若有誤植絕對是我的解讀錯誤,還請海涵。)現階段最需要的工作就是拓展華語教學市場,政治歸政治,有些奇奇怪怪的目標不在我的理解範圍內。從教學及推廣面來看,市場愈大,對整個「中文教學」愈有利,這麼多中文、華語系所畢業的學生才有更多的機會。
By lienyujen on 09/28,2009, at 08:53
Liz老師:
繼續練Trampoline,拿個Oldies Cup後回國表演,讓小弟嘗一口裝在杯裡的乾辣椒我就此生無憾了.
By lienyujen on 09/28,2009, at 08:56
雖然我用的是mac pro。但是我也能完成書籤的步驟。謝謝您的分享。
By nini on 09/28,2009, at 10:09
您只要到自己的moodle個人資料中,修改「伺服器時間」,
就可以讓妳手中所有課程的時間全都follow您的伺服器時間!
而您的學生在您課程裡繳交作業的時間,也會強制follow您的伺服器時間的。並不會follow學生自訂的伺服器時間喔!
By atjc2002 on 09/28,2009, at 10:54
Sorry!
上面的迴響是回覆給「郭天馨老師」的喔!
(我是王子同鞋...(=^ω^=))
By atjc2002 on 09/28,2009, at 10:57
王子我找到要更改的位置,可是時間該如何加減。可否請再明示一下。
我的所在地在加拿大溫哥華,時差是十五小時。例如:台灣今天是28日晚上10時,也就是22時,相對溫哥華時間是28日上午7時。所以請告知正確的做法。謝謝!
另外,是不是開的每一堂課,都必須進去更改。義或改一次就可以了。先謝謝連老師和王子同學了。
By tienhsin on 09/28,2009, at 13:36
連老師:下載下來的書籤功能表,只在我存的檔案中,並沒有上到你懶人包開出來的網頁書籤上。這樣的情況對嗎?
By tienhsin on 09/28,2009, at 13:58
從這個步驟:
然後呢,點選工具列上方的「書籤」->「管理書籤」
接著做一遍就會一樣囉!
By lienyujen on 09/28,2009, at 14:03
連老師
不是大失血,是增加很多新血。
真的很謝謝連老師的團隊如此辛苦的工作,使我們可以得到這麼豐富的資源。
當初看到這份資料是在當9802的線上助教時,就一直想我們是否也可以幸運加幸福的可以得到這資料。現在從〝有夢最美〞到〝美夢成真〞。
總歸一句話〝感恩〞再〝感恩〞。
如果有事須幫忙,也請用力大聲的叫我們一下,讓我們也有報恩的機會。(別等到下一輩子,因為加上利息可能還不起)
By chihfangma on 09/29,2009, at 16:18
我確定我都依照步驟來,可是我的書籤上仍然無法像你顯示的視窗那樣,怎麼辦?
另外,時差問題也還沒解決?請知道方法的老師,解囊一下。謝謝!
By 郭天馨 on 09/30,2009, at 01:46
天馨,
我下載後,書籤也不像老師的示範本那樣,它躲在我自己書籤的最下方.找一找,也許只是躲起來了哦!
By LIZ on 09/30,2009, at 02:30
To tienhsin老師:
基本上Moodle個人資料的時區訂定,只要訂定一次,您所開的所有課程,都會follow您訂定的時區。
而時區訂定的原則如下:
1.未有任何設定,即時區為「伺服器時間」,follow的時間為網站預設的台灣時間。
2.有設定任何UTC時間,即時區為UTC「當地時間」,follow的為當地的世界標準時間。
因此舉例來說,您的時間為溫哥華時間,選擇「UTC-6」即是您當地的時間。
如此一來,您的學生於您的課程的活動時間,將依您設定的當地時間記錄。
不過提醒您,一旦您的時區設定又修改,所有課程裡的活動紀錄時間也會跟著修改。並無法設定單一課程裡的時區喔!
By atjc2002 on 09/30,2009, at 10:04
謝謝連老師和整個工作團隊的努力和付出!
感謝!!
~Erin:):)
By mgcwld on 10/02,2009, at 09:45
It is a great pity that I don't teach Mandarin for foreigners, but I can strongly sense Teacher's Lien great contribution to all readerships who love his Mandrin's teachings and sharings. That's the blog spirits and values, I guess. Some of good sources left on your set-up blog to share with all friends across the world seem a great honor.
By James, Y.C.Yang on 10/11,2009, at 21:59
連老師:
在這一期的"網路種子師資培訓線上班"看到您努力地回覆大家的問題,提供"線索"讓大家參考,本人由衷地對您感敬又感佩,就像一位老師說的,"您怎麼會有那麼多時間"?
不過我自己也是一樣,基於對華語教學的熱愛,雖然身兼5份工作,回家又要教育自己的孩子、煮飯、做家事,跟您一樣挑燈夜戰,但還是樂在其中,哈!這真是一條不歸路呢!
我會將這個大好消息發佈給阿根廷華語教師,希望他們也能大大地利用這麼好的資訊。
最近的目標是:1. 把師訓的數位技能學好並充分發揮 2. 研究一套以正體+注音為主,簡體+拼音為輔的教學法 (如果老師能提供"線索",小女子將萬分感激)
工作歸工作,身體也要照顧好喔!不然我們就吸不到"新血"了。哈! 再次感謝書籤整理團隊!
By Yamila Cheng (Cheng Hsiao-Ling) on 10/16,2009, at 00:07
好像做成社會書籤會更好用
連老師要不要考慮一下呢? ^^y
By 準棒 on 10/18,2009, at 04:49
(其實已經做了,只是還沒拿出來用。部落格要鋪陳嘛:P)
By lienyujen on 10/18,2009, at 20:42
謝謝你的分享 !!!!!
By WLIAO on 10/27,2009, at 22:43
我也練習當潛水艇﹐不過看見連老師這麼用心﹐實在很難不浮上來讚美讚美﹗
By 熊貓007 on 01/21,2010, at 15:46