這標題有點嚴肅，但今天要分享的不是那麼嚴肅的內容。經由林教授的指導，發現了一個非常好玩的網站－GoAnimate.com。

在歌功頌德之前，先來看一下這個網站做出來的成果： 

看不到請直接點選這裡: 動畫效果測試 by Yujen@fb

很好玩吧！而且告訴各位一項驚人的事實－除去摸索的時間，這則小動畫花掉我不超過10分鐘。所有的動作、音樂、表情、場景，全部靠滑鼠拖拉放一指神功即可完成，只要習慣整個操作流程後，做動畫就跟在開心農場裡偷拔菜一樣簡單（搞不好還會上癮！）。為什麼提到開心農場呢？因為它完全和現在流行的社群網站－facebook完全結合，只要您有facebook的帳號，根本不必註冊就能運用上頭的所有功能，還能累積經驗，換取更多的角色（小錫錫的超人就是我換來的）。

 

 

這小玩意兒真讓我愈玩愈開心，一邊也動了不少如何和教學結合的腦筋，無論是自己畫動畫吸引學生的注意力、交由學生畫動畫增加動機與參與感等都是很好的方式。有了這樣社群動畫網站後，畫動畫的門檻一下子降得超低，還能在部落格等各種網路平台上運用，真的很值得各位老師一試。 

閉關很久，清償了不少償務，噢，好吧，也累積了更多債務。但看到薇菲老師的警語：「有很多年青人很認真地做部落格,也無私地分享,結果放棄的也不少!」後，深覺不能當自我放棄的年青人，於是趕緊透過這兒繼續分享並解決許多老師提出的問題。在冬至這天要解決什麼問題呢？不是湯圓哪家好吃，也不是感傷過了今天又大了一歲。今兒個的主題就像標題所寫的－到底該怎麼把youtube影片字幕給它抓抓抓抓下來呢？又，抓下來後，可以把中文變英文、變法文、變德文、變西文、變某某某文嗎？

可以的，而且出乎意料之外的一點都不難。到底該怎麼做呢？且看以下的說明。

1.在youtube的某部影片上，您可能會發現作者很貼心的附上字幕：

（抱歉傷眼，但為了避開版權爭議，只能讓各位作此犧牲）

2.當您運用各種工具將此影片下載回去後（這部影片歡迎下載） 卻發現字幕居然沒跟著一起下來，這可失去了上課教學的意義，卡啦ok都不ok了！該怎麼辦呢？網路世代無奇不有，這兒有個名為Google2SRT的工具，它能幫我們抓回非嵌入式的字幕檔（意即字幕像這部影片一樣，是掛上去的），並轉換成現在的主流字幕格式.srt（這也是個有趣的格式，可以用純文字文件打開並修改，可以享受自己動手做字幕的樂趣），讓咱們在本機端播放影片的時候，依然能享受字幕檔的便利。

3.抓回Google2SRT了嗎？很好！解壓縮後，點選run.bat這個檔案：

 (閱讀全文)

上週示範了運用網站服務輸入漢語拼音後，立刻有老師提問如何輸入國際音標。無奈研究不夠透徹，一時間答不出來，回家之後也淡忘這件事了。

既然淡忘，為何又想起了呢？半個小時前大學時代教我國際音標的吳老師出現在辦公桌前，據說老師是還書的路上晃啊晃就晃進了國語中心。這線索讓我想起我還欠一個國際音標的答案；20分鐘前又剛好在林金錫老師的部落格上直接看到標準答案，您說巧不巧！這世界上的巧合真是太可怕了。

線上輸入國際音標的網站在此：http://ipa.typeit.org/

林金錫老師的解答在此：http://newgenerationresearcher.blogspot.com/2009/10/ipa.html

1022更新訊息：新增數項實用工具、Firefox華語文數位教學加強版再升級。匯入上千筆與華語教學相關之書籤，只需要在瀏覽器的網址列上鍵入關鍵字，立即可拜訪相關網站。如圖：

 

0721更新訊息：懶人包中文版之Firefox升級至3.51版，再增加幾項好用的add-on。據官方網站的數據指出，新版firefox的速度會再快一點點。轉檔用的format factory也更新至最新版，讓轉檔能支援的格式更加完整。另外，也新增了螢幕錄製軟體-wink，供錄製螢幕教學的說明之用。本來想再塞入畫心智圖的軟體xmind，但受限於全球華文網的單檔空間容量，只好捨棄。如果有製作心智圖需求的朋友，可以從這裡下載自行併入懶人包。由於下載懶人包的朋友很多，目前檔案置於全球華文網的網路學校中，為便於管理及有效運用網路資源，請各位朋友先加入全球華文網（若已是全球華文網會員請從首頁登入），才能下載這個檔案。有所不便還請 海涵。如果您有任何操作上的問題或心得，歡迎在華文論壇中給予回饋或建議，當然，本文的迴響也非常歡迎您留下批評與指教。

0702更新訊息：Firefox升級至3.5版，並嵌入flash player，以後第一次執行時毋需另行安裝flash player。另一個值得放鞭炮的好消息是林金錫老師亦完成了英文版的製作，內容更加豐富。

0620更新訊息：研討會時突然發現懶人包裡的Lingoes看不懂中文，故緊急將中文字典匯入。若需其他語言版本字典，請參考詞庫下載頁面，下載符合需求之辭典。

0619更新訊息：將懶人包內Firefox升級至3.11版，並加入Xmarks套件，讓大家共同編輯瀏覽器書籤，希望能透過眾人之力蒐集更多的華語教學相關網站。

最近做了一個數位教學工具懶人包，這個懶人包已經在幾門課裡試用過了，迴響還不錯。為了讓大家更便於運用，決定在重新整理後在這裡和大家分享。什麼是懶人包呢？簡單來說，它是一個完全不用安裝，只需要裝在隨身碟裡頭就可以四處帶著的小工具，部份程式，例如Firefox瀏覽器還針對華語教學的需求做了簡單的優化。有需求的老師們不妨下載試試。 (閱讀全文)

前一陣子和CLASS教師參訪團共處了整整四天，講到「嘴角全泡」居然還漏講了一件事，直教我耿耿於懷。什麼事呢？字型！咱台灣的好東西除了好山好水好老師之外，還有很多很棒的教學資源。例如，如果您想要做出和課本擁有一模一樣字型的教材，該怎麼辦呢？剪貼、影印？直接套用教育部的字型如何：

 (閱讀全文)

很多老師都在找好用的生字簿。目前很多老師會運用台北縣自編國小一至六年級生字簿的網站製作生字簿，享受在海外教正體字加注音的便利性。但如果得教拼音、簡體字時該怎麼辦？其實也沒什麼關係，Chinese Digger網站也有一堆好用的生字簿和練習紙介紹，在這個部落格裡也曾經介紹過華語教材DIY－運用ZDT製作生字簿等文章。如果還是不夠，網路上也有一些付點小錢就可以製作生字簿的程式。

但若您認為這些生字簿都不夠彈性，還是得靠自己最彈性、最可靠的話，以下提供二個各為5格及10格的手動生字簿範本： (閱讀全文)

由於現在忙碌不堪，到處欠債之餘又動了凡心，可能得多花點時間去拜託看看有沒有好的對象願意委身跟我交往，因此寫部落格和教學文的時間更不夠用。最近很多老師透過email、朋友和朋友的朋友等管道私下詢問懶人包內的細節是否能有更詳細的教學導引，但為了我的幸福，您們捨得嗎？既然名之為懶人包，就懶上個極致吧！以下的文章直接從阿寶老師的文章整段抄來，請笑納。如何和您的教學結合，還請多動點腦筋，也千萬別忘了將成品或心得在全球華文網論壇和大家分享！

目前，picpick是1.8版，講義是1.7版的，基本功能都差不多

<picpick 其他延伸閱讀>

1.完整介紹與圖文教學

2. 綠色擷圖加修圖picpick 1.7花樣多

3.picpick 1.8教學製作心得

Photocap線上講義更是清楚，官方教學區

如果大家學軟體是需要一點手冊來帶領，不失為一個參考資料喔，笑納啦！！

 

ICICE2009第七場次投影片：

這是個今天要講，但腦海裡臨時翻不出來的網站。腦袋果然沒電腦靈光，所以一定要把它記下來，自己好找之外，也順道和大家分享。

這個網站叫popup Chinese,中文泡泡。它能吹出什麼樣炫彩奪目的泡泡呢？照往例，有圖有真相：

 (閱讀全文)

創用cc在網路世代，是一個非常重要的網站。如果您是一位願意分享的創作人，可以直接將創作資料連結到創用CC上，和全世界的人分享；如果您是一位教師，需要相對應的資料做為教學用途時，可以直接到該站尋找資源並遵循創作人的意願，以標示姓名等方式使用其分享之資源。相關概念已在站內網路時代的智慧財產權、創用CC圖片蒐尋網站、Flickr 創用CC圖片蒐尋以及FairShare-創用CC授權品追蹤器等文章內分享過。

但我最期待的東西是這個：

---

搜尋可以：
重新使用的圖片
商業用途使用的圖片
重新創作的圖片
重新創作並用於商業用途的圖片

---

哈哈，google圖片搜尋終於支援cc search了！以往cc search多半只支援特定網站，但透過google則能穿越網站搜尋的鴻溝，真的是太方便了。目前這個應用還沒放在google image search上，所以我先把介面中文化，暫時擺在這兒讓大家試用。如果有CC圖片蒐尋需求的朋友，可以試試這個強大的工具！