15.03.10
9Health Fair 華人社區保健服務
科州中華會館及丹城華人播道會聯合舉辦 9Health Fair 華人社區保健服務
時間﹕2010年4月17日(星期六)上午七時至中午十二時
地點﹕丹城華人播道會－275 S. Hazel Court, Denver,Co 80219
14.03.10
Free Blood Test 免費健康義診
亞太發展中心及科州公共健康部將於9Health Fair提供亞裔人士免費驗血檢查（價值$30）。有興趣參與免費義診的朋友必須於四月十日下一時到科州中華會館 1100 W. Littleton Boulevard, Suite320, Littleton 參加說明會。 有疑問請於晚間電 303-972-6246
09.02.10
CACC History & Services
About the Chinese American Council of Colorado
Chinese American Council of Colorado (CACC) is a Colorado registered non-profit organization. It was established in 1997 to promote cooperation and communication among all Asian Pacific American organizations in Colorado. It serves as an umbrella organization for Chinese American community to plan various business, professional, health, and culture events with Chinese American community organizations and other ethnic groups in Colorado.
Serving the Community
CACC provides services in the following areas:
- Promote intercultural exchange with other Asian Pacific American organizations
- Use artistic and cultural means to address social issues, such as prejudice and racism
- Foster civic responsibility and community involvement • Host seminars on health problem and promote healthy lifestyles
- Collaborate with health organizations to provide physical examinations and immunizations to lower income and elderly members of the community
09.02.10
2010 CACC Officers and Board Members 2010 科州中華會館理事會
Gwen Young 楊光懿 -- President 理事長
Nai-Li Wang 王乃莉 -- Vice President 副理事長
Jim Chiang 蔣俊敏 -- Treasurer 財務 Representing Colorado Chinese Club 科州中華聯誼會代表
Sylvia Edgar 蔡淑敏 -- Secretary 秘書
Yu-Tai Guo & Jason Chen 趙玉台 及 陳俊興 -- Auditors 監事
09.02.10
CACC Activity Calendar
| Date | Subject | Host Organization |
| Feb 7 | Chinese New Year celebration | CCLS |
| Feb 20 | Estate, Financial and Tax seminar | RMCSSE |
| Feb 21 | Income Tax Filing Assistance | CACC |
| Feb 27 | Lantern Festival | CCC |
| Mar 20 | Income Tax Filing Assistance | CACC |
| Apr 17 | 9Health Fair | CACC |
| Apr 24 | Annual Conference | RMCSSE |
| May | Mother’s Day Celebration | DCCC |
| Jul 24, 25 | Colorado Dragon Boat Festival | CACC |
| Sep | Fall Health Fair | CACC |
| Sep | Mid Autumn Festival | DCCC |
| Oct | Double Ten Celebration | DTCC |
| Nov | Annual Banquet | CACC |
08.02.10
Free Tax Service, Tax and Financial Consultation 免費報稅服務及財務， 稅務諮詢
CACC is offering free tax filing service for low income families and individuals again this year. Please bring the following to CACC office at the days and time listed below.
科州中華會館提供免費報稅服務及財務， 稅務諮詢
科州中華會館將為中低收入個人或家庭提供免費報稅服務。 歡迎有需要的朋友攜帶以下資料, 在以下時間內至科州中華會館。
06.02.10
CACC Organization Members 組織成員
Chinese American Council of American has several organization members. They are--
科州華裔青少年基金會Chinese Youth Foundation of Colorado- 科州中華聯誼會Colorado Chinese Club
- 科州中文學校Colorado Chinese Language School
- 丹佛中華文化中心Denver Chinese Culture Center
- 科州雙十委員會Double Tenth Celebration Committee of Colorado
- 科工會Rocky Mountain Chinese Society of Science and Engineering
