巴西咖啡園

這個莊園裡有許多『魔豆』,這些『魔豆』將會散播巴西咖啡的 「香」、「醇」、「濃」到世界的每一個角落。

« 十一月 2009 »
一 二 三 四 五 六 日
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
十一月
21

關懷的雙手

談天說地permaclick (104) | gracehui | 十一月 21, 2009,13:50

傅妮娜老師在華文語言中心的教師會議中,與我們分享了最近她參與巴西醫療關懷事工(Capelania Hospitalar) 的培訓課程。為著本地的人也為自己的同胞的需要,她願意排出時間與精力接受訓練,我們真的受到極大的激勵!以下是她的短文,我們一起與她學習喔!  

 

在學習課程中,有一篇文章深深地吸引了我,題目是:O conforto de uma mão (安慰的手)作者是Priscila Casareggio主任 (Coordernadora do Projeto da Capelania com Artesanato no Hospital) 。 因著文章很長,請允許我將它縮短,僅僅提出重點,與大家分享。有一位名叫Gustavo 的小男孩,他是癌症病人,每個禮拜四必須到醫院作化療藥物注射。由於關懷事工的關係,Priscila主任就與小男孩相處了大約兩年的時間。有一次,在他來接受化療的時候,Gustavo 的媽媽沒辦法陪他來,是由他的祖母Dulce代替。在這化療注射過程中,藉著祖孫兩人的互動與談話,主任看出Gustavo是個非常好奇的孩子。後來因著他的祖母口渴,必須出去喝水,主任就暫時為她照顧Gustavo。在他祖母坐的椅子上,主任看見了一隻塑膠手套內裝有溫水。(當化療藥物經過血管時,通常病人會感覺痛,所以護士會給病人一隻塑膠手套,裝滿溫水,來減低病人的疼痛。) 她就問Gustavo:「你為何沒有使用呢?」他回答主任說:「Acontece, tia, que a mão da gente é bem melhor do que uma luva de plástico!」(您知道嗎,阿姨,我們的手肯定比塑膠手套更好喔!) 

這一天,我從Gustavo學到了生命中的一大功課:É claro que em caso de dor e medo, a mão humana é bem melhor que uma luva! (在面對痛苦與懼怕時,一雙手的幫助必定遠超過一隻手套!)

 

 
 

 

 

靜態連結網址 | 迴響 (3) | 引用 (0)

站內搜尋
參加優格大賽

    參賽貼紙3

    近期文章
    • 莊主回來了!
    • 迎春揮毫
    • 開創華語文數位教學新視野
    • 桃園東門國小參訪記
    • 桃園新榮國小安參訪記
    • 漢語拼音
    • 再次充電
    • 最棒的信用卡
    • 免費賀卡
    • 去、來 的趨向作用
    文章分類
    • 談天說地 [30]
    • 部落格實務班 I 全都錄 [21]
    • 公佈欄 [19]
    • 巴西!巴西! [0]
    • 教學分享 [17]
    • 部落格秘笈 [7]
    • Socorro!!! SOS!!! [3]
    • 旅遊 [0]
    文章彙整
    • 三月 2010 [1]
    • 二月 2010 [2]
    • 元月 2010 [4]
    • 十二月 2009 [7]
    • 十一月 2009 [23]
    • 十月 2009 [38]
    • 九月 2009 [15]
    • 八月 2009 [6]
    我的連結
    [全球華文網]
    [巴西咖啡香]
    • 525200:
    • 心靈溫馨室:
    [良師益友]
    • 教學傳遞聖火:
    • 全新版華語第七冊:
    • 聯合中文學校:
    • 葉老師教室:
    • Learning Notes:
    • Speak Chinese with Hannah:
    • 洛城荷花教學/學習網:
    • 僑委會97-3同學會:
    • 僑委會進階98-1同學會:
    • UMS-草莓老師 : 我們星期六見!:
    • 連同學的華語文數位教學部落格:
    • 玩子!喔!玩子!:
    • UMS-小米的Sweets:
    • MHCS 教學魔法變變變:
    選單
    • 留言板
    • summary
    • 主頁面
    • 我的相簿
    • 管理介面
    • 文章彙整
    • 網站連結
    最新迴響
      • 巴西公主:
        真好, 雖然不在巴西, 還能看到僑界過年的報到。 真是好不熱鬧。...
      • 巴西公主:
        真棒!能參加全球華文網x臺灣書院=華語文教學創新模式應用發表會。...
      • silimei:
        是啊! 在巴西聖保羅市的我們好幸福喔! 請問您住那兒? ...
      • joecyw:
        好棒的文化饗宴!
      • 陳娟娟:
        記得開始使用電腦時 徐捷源老師說過 要玩電腦英文要夠好
      • lienyujen:
        加油!慢慢來,您就會愈玩愈感到興趣,愈玩愈對味兒,華文網的種子...
      • S:
        陳娟娟呀...
      • silimei:
        還沒成功嗎? 請再次嘗試. 今天速度快的驚人! 蠻值得喔!
      • 巴西公主:
        謝謝分享竅門!
      • 巴西公主:
        這些課程真吸引人!羨慕!羨慕!
      • 巴西公主:
        辛校長的活力實在令人難以忘懷。 看了娟娟老師的分享,...
      • 巴西公主:
        好用心的校長。 他的學生真幸福!
      • 陳娟娟:
        其實在部格後 再打上幸福家園樹 即可上桂校長部落格了 ...
      • lienyujen:
        幫忙補上桂校長的部落格網址: http://blog.huayuworld.org/jsg0129/
      • lienyujen:
        我也沾了您們的光跟著大開眼界啊!
    咖啡園聊天室
      氣象播報站
        Weather in Sao paulo
        Weather in Taipei
        線上觀察員

          線上人數
            新聞交換
            • RSS 0.90
            • RSS 1.0
            • RSS 2.0
            • Atom